Merge pull request #10306 from Pokechu22/contributing-vs-clang-format Contributing.md: Mention Visual Studio formatting key combo