Merge pull request #7919 from JosJuice/disc-extractor-cert-h3 DiscExtractor: Fix extracting certificate chain and H3 hashes