Merge pull request #12857 from LillyJadeKatrin/retroachievements-osd-tweaks RetroAchievements On Screen Tweaks