Merge pull request #11649 from Pokechu22/tas-controller-input-update-widgets DolphinQt: Fix TAS widgets not updating with enable controller input