Merge pull request #7621 from lioncash/const Common/GLContext: Make member functions const qualified where applicable