Merge pull request #8487 from lioncash/video-fmt VideoCommon: Make use of fmt outside of shader generators