Merge pull request #1875 from sahchandler/master Reduce number of allocations in CFileSystemGCWii::BuildFilenames