BBox: read from the proper world matrix index when transforming vertexes to screen coordinates. Fixes some remaining bbox related bugs in Mickey's Magical Mirror and a slight graphical glitch in Paper Mario: TTYD when flipping and Vivian as your companion (I've been scratching my head for days to find this one).