Merge pull request #9158 from leoetlino/accidental-recursion Qt/QtUtils: Fix accidental recursion in ParallelProgressDialog