Merge pull request #11822 from AdmiralCurtiss/win-large-memarena Common/MemArenaWin: Improve file mapping logic.