Merge pull request #11432 from Pokechu22/generic-vertex-loader-test-error VertexLoader: Fix loading tangent/binormal caches with NormalIndex3