Merge pull request #10129 from malleoz/recording-save-playback-window QFileDialog: differentiate between recording open/save