Merge pull request #11247 from tellowkrinkle/MetalHeadless VideoBackends:Metal: Headless render support