Merge pull request #11230 from AdmiralCurtiss/gci-filenames GCMemcardDirectory: GCI filename cleanup and fixes.