Merge pull request #11559 from Pokechu22/cache-fix-plru-updates PPCCache: Update PLRU on any cache access